"Le seul intérêt de cet enregistrement est de proposer «Le Bal masqué» dans une version antérieure à celle que nous connaissons. Il s'agit d'une reconstruction de la partition réalisée par l'éditeur Ricordi avec comme document d'appui un brouillon de Verdi -en fait une ébauche peu précise, ce qui a apparemment a laissé beaucoup de liberté à la maison Ricordi. Reconstruction donc ? Le procédé ne semble pas très clair et l'auditeur ne sait pas vraiment s'il est face à une véritable première version de l'opéra. Cela a cependant intéressé les Suédois, déjà naturellement enclins à redonner son vrai contexte historique au «Bal masqué». Malheureusement les chanteurs suédois ne sont pas très bon sauf Oscar (et Ulrica si l'on fait primer la caractérisation du personnage sur la partition ; mais est-ce bien la peine quand on entend un «Re dell'abisso» peu différent de celui de la partition définitive ?). Le chef Maurizio Barbacini se démène donc un peu en vain et passée la curiosité initiale on en revient au vrai «Bal masqué»."