Une référence
Constantin Declercq | 07/10/2008
(4 out of 5 stars)
"Excellent version recorded by Marinuzzi in 1941. Three outstanding singers: Tagliabue (Don Carlos), Stigniani (Preziosilla) and Pasero (Padre Guardian). Length: 150 min.
-------
Une très bonne version enregistrée pour la radio en 1941. Elle vaut d'abord pour le chef, Marinuzzi. Les chanteurs, même s'ils ont leurs défauts, donnent une interprétation très homogène et tout à fait convaincante. Trois d'entre eux sont tout à fait remarquables. Tagliabue (Don Carlos) est un modèle d'élégance qui mérite à lui seul que l'on s'intéresse à ce disque. Stigniani est une Preziosilla idéale au timbre superbe et d'une aisance d'émission rare. Quant à Pasero (Padre Guardian) c'est la basse parfaite.
La version choisie dure deux heures et demie, ce qui fait une bonne dizaine de minutes en moins par rapport à une intégrale ; les coupures ont surtout lieu au troisième acte. Le livret en allemand et en anglais présente l'opéra, donne un résumé et le détail des plages mais pas le texte."