Amazon.comQuand la musique égyptienne écrasait tout le monde arabe, une seule voix a su se faire entendre face à ce long hégémonisme, elle venait du Liban. C'est Fairouz, qui signifie turquoise, Nouhad Haddad de son vrai nom, connue pour une voix ample. Fairouz a interprété de tout, le style de Beyrouth qui a su adapter la grande mélodie d'Égypte, s'inspirer du classique européen et rénover le folkore libanais comme l'ont fait ses premiers et longtemps collaborateurs, les frères Rahbani, Mansour et Assi qui fut son mari. Ces Maux d'amour rassemblent toute la richesse musicale de la diva de Beyrouth pour qui son fils, le jazzman Ziad Rahbani, compose de plus en plus de musiques hardies. --Bouziane Daoudi